Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Colin King
Rostockerstraße 38
10553 Berlin
E-Mail: support@nachtfunke.de

2. Erhobene Daten

Wir erheben folgende personenbezogene Daten:

• E-Mail-Adresse (bei Registrierung)
• Name des Kindes und Geburtsdatum (für Kinderprofil)
• Stichwörter, Stil-Präferenzen und optionale Themen für die Geschichten
• Erstellte Geschichten (in deiner Bibliothek, max. 10)
• Nutzungszähler (Anzahl erstellter Geschichten pro Abrechnungszeitraum)
• Abo-Daten (Tarif, Anzahl Kinder, Stripe-Kunden- und Abonnement-ID)
• Zahlungsdaten (werden direkt an Stripe übermittelt, nicht bei uns gespeichert)
• Bei Nutzung des Kündigungsformulars: E-Mail-Adresse, ggf. Name, Eingangsdatum

3. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten deine Daten ausschließlich zum Zweck der Bereitstellung unseres Dienstes:

• Personalisierung von KI-Gute-Nacht-Geschichten für dein Kind
• Verwaltung deines Nutzerkontos und Abonnements
• Abwicklung von Zahlungen

4. Drittanbieter

Vercel (Hosting)

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Vercel technisch notwendige Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs) in Server-Logs. Datenschutzerklärung: vercel.com/legal/privacy-policy

Firebase (Google LLC)

Wir nutzen Firebase für Authentifizierung und Datenspeicherung (Firestore). Dort werden dein Konto, die Kinderprofile, deine Bibliothek mit Geschichten sowie Abo- und Nutzungsdaten gespeichert. Anbieter ist Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Datenschutzerklärung: firebase.google.com/support/privacy

Stripe

Zahlungen werden über Stripe Inc., 510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, USA abgewickelt. Stripe erhält direkt deine Zahlungsdaten. Datenschutzerklärung: stripe.com/de/privacy

Google Gemini AI

Zur Generierung von Geschichten und der Vorlesestimme nutzen wir die Google Gemini API. Die Anfragen enthalten den Kindernamen, das Alter, Stichwörter, gewählte Stile und Themen sowie für die Vorlesefunktion den Geschichtentext. Datenschutzerklärung: ai.google.dev/gemini-api/terms

5. Datenübermittlung in Drittländer

Die genannten Anbieter (Vercel, Google, Stripe) verarbeiten Daten auch in den USA. Google LLC, Stripe Inc. und Vercel Inc. sind unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend kommen EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) zum Einsatz. Damit besteht ein von der EU-Kommission anerkanntes Datenschutzniveau.

6. Cookies und lokale Speicherung

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies für die Anmeldung (Session-Cookie) sowie localStorage für deine Cookie-Einwilligung und Spracheinstellung. Es gibt keine Tracking- oder Werbe-Cookies. Deine Kinderprofile und Geschichten werden in deinem Nutzerkonto (Firebase Firestore) gespeichert, damit sie auf allen deinen Geräten verfügbar sind.

7. Kinder und besondere Datenkategorien

Unser Dienst richtet sich an Eltern. Wir erheben keine Daten direkt von Kindern. Die Angaben zu Kindern (Vorname, Geburtsdatum) werden von Eltern/Erziehungsberechtigten eingegeben und ausschließlich zur Personalisierung der Geschichten verwendet. Das Geburtsdatum wird lokal zur Altersberechnung genutzt.

8. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung deiner Daten erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen an der sicheren Bereitstellung des Dienstes).

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf:

• Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte wende dich an: support@nachtfunke.de

10. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für Berlin ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

11. Speicherdauer und Datenlöschung

Kontodaten, Profile und Geschichten speichern wir für die Dauer der Vertragsbeziehung. Bei Löschung deines Kontos werden alle personenbezogenen Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. steuerrechtliche Fristen für Rechnungsdaten) entgegenstehen. Kündigungsanfragen über das Kündigungsformular bewahren wir zu Nachweiszwecken bis zu 3 Jahre auf.